La editorial Quaterni quería publicar una serie de libros dedicados a la mitología y al acervo popular de diversos países orientales. Cada volumen reúne historias sobre leyendas, criaturas, tradiciones y costumbres.
Para su diseño nos basamos en elementos tradicionales de cada país, desde colores habituales hasta animales típicos, pasando por patrones que representen la cultura visual de cada uno.
El resultado se plasmó en cuatro libros llenos de fantasía y leyenda, pero también hermosos y con mucha personalidad.